1997年至2006年服役于北京军区战友话剧团。在中央人民广播电台录制过多部广播剧。2007年与王宝强出演《士兵突击》，2009年与李晨、段奕宏主演《我的团长我的团》，2010年张译与李晨、莫小奇主演《北京爱情故事》，2013年与海清主演《抹布女也有春天》，与孙俪主演《辣妈正传》。2013年出版文集《不靠谱的演员都爱说如果》。2014年主演都市家庭轻喜剧《嫁个老公过日子》。
星闻
时尚娱乐圈资讯，9月6日晚，由张艺谋导演、演员张译主演的电影《一秒钟》宣布杀青。历时46天的紧张创作之后，这部讲述电影故事的电影于敦煌沙漠之中完成拍摄。主演张译
2019-01-14
张译在《非常静距离》谈及成立“妖精会” 时尚娱乐圈资讯，近日，一段张译曾参加由李静主持的《非常静距离》视频曝光，在节目中张译自曝成立“妖精会”整蛊女生引发争议
2019-01-14
张译（资料图） 时尚娱乐圈资讯据关爱八卦成长协会爆料，有网友爆料称张译在剧组耍大牌。爆料人指出，有朋友是电视剧《国家行动》的群演，说张译特别拽，耍大牌，稍一点
2019-01-15
张译《好家伙》 时尚娱乐圈资讯 45集战争题材电视剧《好家伙》正在北京卫播出，今日片方又曝光了一则张译的人物版片花，张译在这段视频中形象多变，时而如乞讨者
2019-01-15
据悉电视剧《白夜重生》已经进入了后期制作的阶段，《白夜重生》这部剧是由杨冬执导，张译主演，潘粤明友情出演，讲述的是“714枪案”唯一幸存者西关支队副支队长秦驰，
2019-04-12
电影《攀登者》将于9月30日上映，9月29日晚，吴京通过微博晒和张译与胡歌、井柏然海报的合影，并喊话称：“@井柏然 @胡歌 来不来? ”照片中，吴京和张译分别与
2019-09-30
图库
